Алистер Маклин Крейсер Его Величества «Улисс»

Домой

Алистер Маклин.   Крейсер Его Величества «Улисс». (Полярный конвой)

обложка книги

За мной, друзья! ещё не поздно
Открыть совсем иные берега.
Взмахните вёслами, ударьте по волнам
Громокипящим; ибо мой удел
Пока я жив, плыть прямо на закат,
Туда, где звезды плещут в океане.
Быть может, нас поглотит бездна вод,
На Остров Счастья выбросит, быть может,
Где доблестный Ахилл вновь встретит нас…
Не всё утрачено, пускай утрат не счесть;
Пусть мы не те, и не вернуть тех дней,
Когда весь мир лежал у наших ног;
Пускай померк под натиском судьбы
Огонь сердец, всё тот же наш завет:
Бороться и искать, найти и не сдаваться!

Альфред Л. Теннисон (1809-1892)
Перевод И. Куберского

Оглавление

Глава 1 . ВОСКРЕСЕНЬЕ (пополудни)
Глава 2 . В ПОНЕДЕЛЬНИК (утром)
Глава 3 . ПОНЕДЕЛЬНИК (пополудни)
Глава 4 . В ПОНЕДЕЛЬНИК (ночью)
Глава 5 . ВТОРНИК
Глава 6 . ВО ВТОРНИК (ночью)
Глава 7 . В СРЕДУ (ночью)
Глава 8 . В ЧЕТВЕРГ (ночью)
Глава 9 . В ПЯТНИЦУ (утром)
Глава 10 . В ПЯТНИЦУ (пополудни)
Глава 11 . В ПЯТНИЦУ (вечером)
Глава 12 . СУББОТА
Глава 13 . В СУББОТУ (пополудни)
Глава 14 . В СУББОТУ (вечером)
Глава 15 . В СУББОТУ (вечером)
Глава 16 . В СУББОТУ (ночью)
Глава 17 . В ВОСКРЕСЕНЬЕ (утром)
Глава 18 . ЭПИЛОГ

Гизеле посвящается

Выражаю признательность моему старшему брату Айану Л. Маклину, капитану-наставнику, за советы и помощь в создании этой книги.

Во избежание недоразумений следует отметить, что не существует никакой связи между крейсером британского военно-морского флота «Улисс», о котором повествуется в романе, и переоборудованным недавно во фрегат одноименным эскадренным миноносцем класса «Ольстер», который был введен в строй в начале 1944 года, приблизительно двенадцать месяцев спустя после описываемых в романе событий. Ни одно из судов, находившихся в Скапа-Флоу или участвовавших в конвое, не имеет никакого отношения к кораблям с таким же названием, которые действовали прежде или находятся в настоящее время в составе королевского флота.